Frédéric
Chopin(1810-1849)
Sonate Pour violoncelle et piano en sol mineur opus 65
Introduction et Polonaise brillante pour piano et violoncelle
en ut majeur opus 3
Charles-Valentin Alkan(1813-1888)
Sonate de concert pour violoncelle et piano en mi majeur opus
47
Violoncelle, Tatjana Vassiljeva
Piano, Jean-Frédéric Neuburger
Le pianiste Jean-Frédéric
Neuburger est déjà bien connu des internautes
de pianobleu.com par contre la violoncelliste russe Tatjana Vassiljeva
est une découverte, aussi sachez qu'elle a été
victorieuse du Grand Prix Rostropovitch de Paris en 2001 et est
déjà considérée comme l'une des solistes
majeure de sa génération. Sachez encore qu'en 2009
elle a accompagné l'orchestre national d'Ile de France
en tournée et qu'elle a joué avec d'éminents
musiciens... dont Jean-Frédéric Neuburger qui déclare
dans ses réponses à de nouvelles questions pour
la sortie de ce disque(voir plus bas) que c'est l'une de ces partenaires
préférées avec laquelle il joue un répertoire
varié. Il est vrai que l'entente semble parfaite à
l'écoute de ce disque d'oeuvres d'une dynamique très
exigeante que les deux musiciens offrent dans un jeu très
énergique et en conservant une même respiration laissant
place à la poésie dans les mouvements plus lents
ce qui est tout aussi difficile.
Ce sont ici des oeuvres de Frédéric Chopin, compositeur
réputé, et d'un autre compositeur moins connu, Charles-Valentin
Alkan, que ces deux musiciens jouent ensemble. Outre le fait qu'Alkan,
comme Chopin, a surtout écrit des oeuvres pour le piano
dont une splendide sonate retraçant les quatre âges
de la vie d'un homme, ces oeuvres sont aussi uni par le fait que
les deux compositeurs ont écrit les sonates de cet enregistrement
pour le violoncelliste Auguste-Joseph Franchomme, à dix
ans d'intervalle, et toutes deux sont de grandes dimensions :
entre trente et quarante minutes. L'un comme l'autre donne au
piano une part importante dans leurs oeuvres de musique de chambre
et l'on peut d'ailleurs se demander si ce ne sont pas plutôt
des oeuvres pour piano et violoncelle... mais pour ce qui est
de l'oeuvre d'Alkan comme en fait l'un et l'autre instrument rivalisent
de virtuosité cela n'a pas vraiment d'importance. Vous
pourrez écouter plus bas le dernier mouvement qui vous
permettra d'en juger. La sonate de Chopin est une de ces dernières
oeuvres, écrite en 1847, et c'est pourtant, alors qu'il
était à bout de force, l'une de ces oeuvres qui
lui a demandé le plus de travail : les esquisses, les ratures
et les manuscrits sont nombreux et très malade, il renonça
à interpréter le premier mouvement lors de son ultime
concert le 16 février 1848, il faut dire que ce mouvement
est aussi long que les trois autres réunis et aussi très
virtuose.
Quant à la Polonaise brillante c'est dès 1829 que
Chopin la composa pour une jeune pianiste à qui il aimait
donner des leçons mais il en dira dans une lettre à
son ami Titus que ce n'était "Rien de plus que
des effets brillants pour les salons et pour les dames. Je voulais,
vois-tu que la Princesse Wanda pût l'apprendre".
L'Introduction Lente a été rajoutée l'année
suivante pour un concert du pianiste Kazinsky . Plusieurs versions
ont suivi, exaltant la partie du violoncelle, c'est la version
originale, plus sobre que Tatjana Vassiljeva et Jean-Frédéric
Neuburger ont choisi d'interpréter ainsi l'explique également
Jean-Frédéric Neuburger dans l'interview ci-dessous
:
Ceci est votre premier disque de musique
de chambre, quel intérêt portez vous à ce
type de musique ? Avez-vous souvent eu l’occasion de jouer
avec d’autres musiciens et plus particulièrement comment
s’est produite votre rencontre avec Tatjana Vassiljeva ?
La musique de chambre est un domaine auquel j'ai toujours porté
une grande attention. Non seulement elle est indispensable pour
connaître réellement le style des auteurs à
travers les grandes pages, mais de plus elle me semble la meilleure
éducation de l'oreille possible.
La première fois que j'ai joué avec Tatiana c'était
en 2007, non loin de Munich. Depuis nous avons souvent joué
ensemble, un répertoire varié ( Beethoven, Schubert,
Chostakovitch, Rachmaninov...). Sa maîtrise du texte pianistique
( et pas seulement du violoncelle ! ) et son exigence de logique
dans l'interprétation en font une de mes partenaires préférées,
cela est sûr !
Par contre ce n’est pas la première
fois que vous enregistrez des œuvres de Chopin et vous avez
récemment participé à l’intégrale
Chopin à la Folle journée de Nantes , ce compositeur
est-il décidément celui que vous affectionnez le
plus ?
Il me serait difficile de déterminer un compositeur parmi
tous...Aussi je suis désolé de devoir laisser la
question en suspens ! Il est certain que la musique de Chopin
reste un "monde en soi" un peu comme celle de Debussy,
Fauré, ou Bartok, un univers clos que l'on peut toujours
interroger et re-découvrir.
Votre disque comporte également
une œuvre d’un compositeur moins connu : Charles-Valentin
Alkan, hormis le fait qu’il ait comme Chopin écrit
cette œuvre pour le violoncelliste Auguste-Joseph Franchomme,
que pensez-vous de sa sonate comparativement à celle de
Chopin ?
Sa sonate me semble plus proche de l'univers de Tchaikovsky
ou Liszt. La musique du deuxième mouvement, notamment,
pourrait illustrer une scène de ballet et celle du troisième
mouvement, très mystique évoque le Liszt des Légendes.
Globalement, elle est plus "équilibrée"
dans sa structure générale que celle de Chopin,
dont le mouvement lent, extrêmement court, pourrait presque
être vu comme une grande introduction au finale ( à
l'instar de certains Beethoven tel l'opus 101 ou la Waldstein
).
Rodolphe Bruneau-Boulnier, auteur du livret,
explique que la sonate d’Alkan a été peu jouée
depuis sa création par le fait que l’écriture
des deux instruments rivalise de virtuosité . En ce qui
concerne le piano, quel travail particulier cette œuvre vous
a-t-elle demandé ?
Il est vrai que le Finale par exemple, sorte de Tarentelle démoniaque,
est d'une grande virtuosité pour les deux instruments.
Mais je crois que la présence relativement rare de cette
sonate au concert est due à l'oubli plus général
du compositeur Alkan. Compositeur féru de religion (notamment
du Talmud, étant juif lui-même ), Alkan fut un des
grands pianistes- compositeurs de son temps, à l'instar
de Saint-Saens. Egalement organiste, il créa une oeuvre
abondante (et inégale) et sa sonate pour violoncelle (dont
il fit d'ailleurs une version pour alto), est une de ses grandes
réussites. Mais cette oeuvre, pour répondre à
la question, ne nécessite pas de travail spécifique
: il faut juste posséder au préalable l'essentiel
de la technique "lisztienne" et son exécution
coule de source. Retour aux "Etudes", si j'ose dire...
A l’inverse Chopin écrivit
à un ami au sujet de la polonaise brillante : « Rien
de plus que des effets brillants pour salon et pour les dames.
Je voulais que la princesse Wanda pût l’apprendre
» …quel est votre avis personnel sur cette œuvre
?
J'aime beaucoup cette pièce, sans prétention mais
d'un grand charme. Le thème de la polonaise à un
côté "fieramente" qui le rend très
attachant. Nous l'avons enregistré dans la version originale
de Chopin, et non celle revue par Maurice Gendron (et que jouent
la plupart des violoncellistes), où les traits du piano
sont confiés au violoncelle, pour faire brillant ! Ce qui
bien sûr est non seulement difficile, mais ingrat au niveau
du son : ils coulent de source au piano, et de plus sonnent beaucoup
mieux "dans la pédale", qu'exécutés
dans l'aigu du violoncelle.
Parmi vos concerts à venir lesquels
vous tiennent le plus à cœur et savez-vous déjà
quel sera votre prochain disque ?
De nombreux projets. J'attire ici l'attention sur deux concerts
cet été avec Tatiana : le 17 Août à
Pontlevoy, et le 21 Août à Annecy. Egalement je voudrais
mentionner un concert le 5 juin au Festival d'Auvers sur Oise
avec la Quatuor Modigliani et la création à la Roque
d'Anthéron le 19 Août d'une de mes nouvelles pièces,
pour 2 pianos et percussions, avec Bertrand
Chamayou et 2 très brillants percussionnistes. Nous
jouerons également la Sonate de Bartok. Pour mon prochain
disque, j'attends encore un peu...
Pour écouter des extraits et/ou vous procurer ce disque....cliquez
ici
(amazon) ou cliquez
ici(fnac)
Pour écouter le Finale alla
Saltarella de Charles-Valentin Alkan
extrait de la Sonate de concert pour violoncelle et piano op.65
interprété par Tatjana Vassijeva, violoncelle
et Jean-Frédéric Neuburger, piano
avec l'aimable autorisation du label Mirare
cliquez sur le triangle du lecteur ci-dessous
Pour visiter la page archive des
"Disques du moment"...cliquez
ici
Frédéric
Chopin(1810-1849)
(amazon) ou 
- Agnès Jourdain
